Bielanka - Spotkanie biskupów Metropolii Przemysko-Warszawskiej

В четвер 26 грудня 2013 р., в Білянці на Лемківщині, відбулась робоча зустріч Владик Перемисько-Варшавської Митрополії УГКЦ. Присутні були:
- Високопреосвященний Архієпископ Йоан (Мартиняк), Митрополит Перемисько-Варшавський,
- Преосвященний Владика Володимир (Р. Ющак), Правлячий Архієрей Вроцлавсько-Гданський,
- Преосвященний Владика Євген (Попович), Єпископ Помічник Перемисько-Варшавської Архієпархії.

Święty Mikołaj w Rzeszowie

22 грудня дітей з парафії у Ряшеві відвідав Святий Миколай. Після
Літургії, яку відслужив о. др Ярослав Стороняк прийшла довго очікувана
подія. Зустріч зі Святим Миколаєм.
Парафіяни разом з дітми привітали достойного гостя радісно співаючи „О хто,хто Миколая любить”.

Święcenia biskupie w Przemyślu

21 grudnia, w przeddzień święta Niepokalanego Poczęcia Przenajświętszej Bogurodzicy, w Archikatedralnym Soborze Świętego Jana Chrzciciela w Przemyślu, odbyły się święcenia biskupie władyki Eugeniusza Mirosława Popowicza. Pontyfikalnej Liturgii oraz chirotonii biskupiej przewodniczył Głowa i Ojciec Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej Wielce Błogosławiony Swiatosłąw Szewczuk.

19 grudnia - Świętego Mikołaja Cudotwórcy

19 grudnia Cerkiew Greckokatolicka wspomina świętego Mikołaja Cudotwórcę (ur. ok. 270 roku w Patarze w Azji Mniejszej, zm. ok. 345 roku lub 352 roku.) Z dawien dawna nasz naród czcił świętego Mikołaja. Nie było domu, w którym nie można było spotkać ikony Świętego Mikołaja. W cerkwi w ikonostasie ma swoje szczególne miejsce, w rzędzie namiestnych ikon.  Imię świętego Mikołaja jest znane i lubiane w wielu krajach i na wschodzie, i na zachodzie. Nawet kraje, w których nigdy nie był, uważają go za swego patrona i orędownika przed Bogiem. Zwraca się do niego ucząca się młodzież, matki modlą się do niego o swe dzieci, chorzy proszą go o uzdrowienie. Święty wszystkim wydaje się być bliskim, dostępnym, szybkim pomocnikiem.

Módlmy się za Ukrainę

Блаженніший Святослав закликав: "Прошу не тільки наше духовенство і монашество, а й усіх мирян долучитися до загальноукраїнської молитви. Приходьмо до храму – хто коли може, у будь-яку пору дня і ночі – і молімося до Господа за кращу долю українського народу!".

Święto Wprowadzenia Najświętszej Marii Panny do Świątyni.

Ofiarowanie Najświętszej Marii Panny należy do wielkich  świąt nieruchomych. Przypada 4 grudnia wg starego stylu. Poświęcone ono jest znanemu jedynie z tradycji wydarzeniu. Najświętsza Maria Panna po ukończeniu trzech lat zgodnie z obietnicą rodziców miała zostać ofiarowana Bogu. W otoczeniu krewnych, rówieśnic i znajomych Maria wprowadzona została uroczyście do świątyni Jerozolimskiej. Ku zdumieniu obecnych dziewczynka bez niczyjej pomocy weszła po 15 wysokich stopniach prosto w objęcia arcykapłana Zachariasza. Arcykapłan natchniony Duchem Świętym wprowadził Marię do miejsca Święta Świętych, gdzie sam mógł wchodzić tylko jeden raz w roku. Rodzice z ogromną radością i przeczuciem niebywałej roli, jaką odegra ich córka powrócili do domu.

Sztafeta modlitwy w Archidiecezji Przemysko-Warszawskiej

W lutym 2013 roku przy Archikatedralnym Soborze Św. Jana Chrzciciela w Przemyślu powstała grupa modlitewna. To mała wspólnota młodych ludzi, która spotyka się raz w tygodniu na wspólnej modlitwie w cerkwi czy też w kaplicy. Wspólnota powstała z potrzeby niesienia pomocy tym, którzy mają trudności  w codziennej rozmowie (modlitwie) z Bogiem. Każdego miesiąca jest ustalana intencja wspólnych modlitw, członkowie grupy każdego dnia są zobowiązani do odmawiania codziennych modlitw z Modlitwą Jezusową. Jeden dzień w tygodniu jest przypisany do konkretnej osoby bądź osób, jeśli grupa jest bardzo liczna.

Apel Wielcebłogosławionego Swiatosława, Zwierzchnika UCGK o nieustanną modlitwę o pokój i lepszą dolę Ukrainy

Зважаючи на суспільно-політичну ситуацію в Україні, закликаю всіх вірних Церкви та людей доброї волі до безперервної молитви за кращу долю для нашого народу. Прошу всіх молитися, щоб Господь подав свою мудрість нашому суспільству загалом і кожному громадянину зокрема. Молімося, щоб Він не допустив до кайданів зла, але своїм миром і мудрістю звільнив наш народ від усього того, що його поневолює, а відтак простелив йому шлях у майбутнє.

Grekokatolicy rozpoczynają post Filipowy

Wierni Cerkwi greckokatolickiej rozpoczynają dziś 40-dniowy post przygotowujący do świąt Bożego Narodzenia. Zaczyna się on zawsze 28 listopada, a kończy 6 stycznia, w wigilię świąt Bożego Narodzenia, według kalendarza juliańskiego. Nazywany jest on "postem Filipowym", od imienia Apostoła, którego pamięć Kościół wspominał wczoraj.

Święto parafialne w Polanach

26 listopada parafia św. Jana Chryzostoma w Polanach obchodzi uroczystość swego patrona. Parafia została erygowana w roku 1991, zaś pierwsze nabożeństwa rozpoczęto w roku 1992.

Jozafat Kuncewicz - święty bliżej nieznany

25 listopada UCGK wspomina św. Jozafata Kuncewicza. Zapraszamy do przeczytania artykułu ks. Bogdana Pańczaka pt.: Jozafat Kuncewicz - święty bliżej nieznany.

Chyba nie ma innego świętego, wywodzącego się z szeroko pojętego pogranicza, który zarówno przez swoich współwyznawców, jak i przez drugą, w tym przypadku prawosławną stronę, postrzegany byłby tak jednowymiarowo jak św. Jozafat Kuncewicz (1580-1623). Dla katolików jest on przede wszystkim, jeśli nie wyłącznie, męczennikiem sprawy jedności Kościoła.

Grekokatolicy upamiętniają 80. rocznicę Wielkiego Głodu na Ukrainie

Wczoraj i dziś grekokatolicy w całej Polsce upamiętniają 80. rocznicę Wielkiego Głodu na Ukrainie, który w latach 1932-33 pochłonął – według różnych szacunków – od 3 do nawet 7 milionów ofiar. W cerkwiach odprawiane są nabożeństwa za zmarłych, organizowane są również konferencje i różne akcje upamiętniające tamto tragiczne wydarzenie.

Sobór Arcystratega Michała w Dekanacie Sanockim

Arcystratedzy niebiańskich zastępów, prosimy was zawsze, my niegodni, abyście waszymi modlitwami otoczyli nas, opieką skrzydeł waszej niematerialnej chwały, zachowując nas gorliwie przypadających i wołających: wybawcie nas z nieszczęść jako wodzowie wyższych mocy.

Troparion, ton 4

Jutro przypada święto Arcystratega Michała i świętych aniołów. W Dekanacie Sanockim uroczyście obchodzone jest ono w parafiach w Kulasznem i w Wielopolu.

Prawda historyczna w nowej książce Igora Hałagidy

15 listopada ukazała się drukiem monografia znanego historyka prof. Igora Hałagidy, pracownika naukowego IPN w Gdańsku, wykładowcy historii na Wydziale Historycznym Uniwersytetu Gdańskiego "Między Moskwą, Warszawą i Watykanem. Dzieje Kościoła greckokatolickiego w Polsce w latach 1944-1970".

Pozycja ta została wydana przez wydawnictwo oo. Bazylianów «Bazyliada» w ramach serii «Biblioteka „Bazyliańskich Studiów Historycznych”» .

Ikona z Matką Boską trafiła na monetę

Wyjątkowa piękna ikona, namalowana wprawną dłonią malarza, zachwyca wysokim kunsztem malarskim. Wizerunek Matki Boskiej z Hłomczy, często odwzorowywany przez współczesnych malarzy ikon, posłużył także, jako motyw zdobniczy na awersie złotej monety – talara skansenowskiego. Moneta powstała w pracowni Mincerza w Królewskim Wolnym Mieście Sanoku, pana Andrzeja Budzickiego. Na rewersie Zamek królewski w Sanoku, poniżej herb miasta.

Konkurs biblijny i artystyczny "Ja misjonarz w Cerkwi"

Катехитична комісія Архиєпархії перемисько-варшавської за благословенням Високопреосвященнішого архиєпископа і митрополита Кир Івана Мартиняка, запрошує до участі в художньому конкурсі
п.н.:„Я місіонер у Церкві” та до участі в конкурсі біблійного знання для пізнання Євангелії від Матея.

23 listopada przypada 80. rocznica Wielkiego Głodu na Ukrainie

Związek Ukraińców w Polsce i Parafia Archikatedralna pw. Św. Jana Chrzciciela w Przemyślu organizują z okazji 80. rocznicy Wielkiego Głodu na Ukrainie w latach 1932-33 wystawę oraz konferencję poświęconą tej wielkiej tragedii Ukraińskiego Narodu. W tym dniu odbędzie się modlitwa za ofiary Genocydu oraz politycznych represji, a także koncert requiem w wykonaniu męskiego chóru "Żurawie" oraz grupy teatralnej "Poprywse" z Zespołu Szkół Ogólnokształcących Nr 2 im. Markiana Szaszkewicza w Przemyślu.

Praznyk Św. Dymitria w parafii sanockiej

Сонячного осіннього дня 9 листопада 2013 року Парафія в Сяноку відсвяткувала Храмовий Празник Св. влкмч. Димитрія Мироточця. На урочистість прибули отці сяноцького деканату. Літургію очолив о. Декан Протоієрей Андрій Журав, який також виголосив проповідь.

Święto parafialne w Wysoczanach

W cerkwi greckokatolickiej czci doznają trzy święte o imieniu Paraskewia. Najpopularniejsza wśród wiernych jest zamęczona przez sługi Dioklecjana pobożna młoda niewiasta z Ikonium (przełom III i IV w.) Była torturowana z niezwykłym okrucieństwem, prześladowcy każdego kolejnego ranka znajdowali ją w celi zdrową i z zasklepionymi ranami. Przerażeni tymi niepojętymi odrodzeniami odcięli jej głowę.

8 listopada - Wielki Święty Męczennik Dymitr Sołuński

Święty Dymitr Sołuński pochodził z położonego w północnej części Grecji miasta Sołunia (Thessaloniki). Urodził się około 285 roku. Był jedynym, długo oczekiwanym dzieckiem swych bogobojnych rodziców. Ojciec świętego był człowiekiem bardzo zamożnym. Pełnił on funkcję naczelnika miasta, które w III wieku było jednym z najważniejszych i najbogatszych miast imperium rzymskiego. Rodzice świętego ukrywali swą chrześcijańską wiarę z obawy przed prześladowaniami. Posiadali w swym domu ukrytą kapliczkę z ikonami Chrystusa i Bogarodzicy. Sam święty nie od razu dowiedział się o tajemnicy rodziców. W wieku kilku lat, gdy był już zdolny do nauki, rodzice zaprowadzili go do wcześniej skrzętnie ukrywanej kaplicy i od tego momentu święty zaczął poznawać prawdy wiary chrześcijańskiej. Pierwszą nauką jaką usłyszał od rodziców były słowa: Oto wyobrażenia Jedynego Prawdziwego Boga, Stworzyciela nieba i ziemi; i oto ikona Przenajświętszej Bogarodzicy.

Parafialne święto w Sanoku

8 listopada 2013 roku Święta Góra Dąbrówki Ruskiej zgromadzi wokół Bożego Ołtarza wschodnich chrześcijan na parafialne święto Męczennika Dymitria.  Od 1995 roku na Boże Narodzenie mury cerkwi znów usłyszały ojczyste modlitwy, które rozbrzmiewają po dzień dzisiejszy.

Święty Męczenniku Dymitrze módl się za nami grzesznymi.

Nowy biskup pomocniczy archidiecezji przemysko-warszawskiej

Papież Franciszek mianował ks. mitrata Eugeniusza Mirosława Popowicza biskupem pomocniczym archidiecezji przemysko-warszawskiej obrządku greckokatolickiego – głosi komunikat nuncjatury apostolskiej w Polsce.
52-letni biskup-nominat dotychczas sprawował funkcję wikariusza generalnego archidiecezji. Ojciec Święty przydzielił mu stolicę tytularną Orreacelia.

Listopad – miesiącem pamięci Sługi Bożego Metropolity Andreja Szeptyckiego

W 2007 roku na jednym z soborczyków dekanalnych wszyscy księża przyjęli postanowienie, aby miesiąc listopad, we wszystkich parafiach Dekanatu Sanockiego, był poświęcony Słudze Bożemu Metropolicie Andreju Szeptyckim. Podczas Boskiej Liturgii zanoszone są modlitwy o jego beatyfikację oraz odprawia się Akatyst do Jezusa Chrystusa za jego rozsławienie.

Grekokatolicy obchodzą Wniebowstąpienie Pańskie

„Wzniosłeś się w chwale, Chryste, Boże nasz czyniąc radość swoim uczniom przez obietnicę zesłania Ducha Świętego i zapewnienie ich przez Twe błogosławieństwo, żeś Ty jest Syn Boży – zbawiciel świata”.

Wniebowstąpienie Pańskie (Woznesinnja Hospodnie), które obchodzą chrześcijanie Kościołów Wschodnich, w Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej jest jednym z 12 największych świąt.

Głównej Liturgii w katedrze św. Jana Chrzciciela w Przemyślu przewodniczył ordynariusz archidiecezji przemysko-warszawskiej arcybiskup Jan.

Święto, obchodzone w czterdziesty dzień po Zmartwychwstaniu Chrystusa, należy do ruchomych, uzależnionych od Wielkanocy świąt ku czci Jezusa Chrystusa. Jest jednym z najstarszych świąt chrześcijańskich i zostało ustanowione około IV wieku. Wniebowstąpienie ma jeden dzień przedświąteczny i siedem dni poświątecznych.

Panoramy sferyczne

Dzięki nowym możliwościom, wirtualne wizyty w Beskidzie Niskim stają się coraz bardziej realne.

Wysoka jakość panoram sferycznych (obraz przedstawiający sferę czyli widok 360 stopni) pozwala obejrzeć dokładnie cały obiekt (w przypadku wnętrz łącznie z sufitem i podłogą) z możliwością przybliżenia do najdrobniejszych szczegółów. Dzięki autorom możemy w przypadku niektórych obiektów zajrzeć do miejsc na co dzień niedostępnych (dzwonnica, prezbiterium).

Apel Wielce Błogosławionego Swiatosława (Szewczuka) o modlitwę za ukraińską rodzinę

Chrystus zmartwychwstał!
Drodzy w Chrystusie! 

Już trzeci rok z rzędu z inicjatywy Komisji do Spraw Rodziny, Ukraiński Kościół Greckokatolicki włączył się do przeprowadzenia w Ukrainie Tygodnia Małżeństwa – ruchu międzynarodowego, który jest ukierunkowany na rozpowszechnianie wartości rodzinnych. Obchody te rozpoczęły się w naszym Kościele w Dzień Matki – 12 maja, a 15 maja odznaczyliśmy Międzynarodowy Dzień Rodziny. Zachęcamy duszpasterzy, organizacje prorodzinne oraz rodziny aby w dalszym ciągu dokładały wszelkich starań dla wspierania tradycyjnych wartości rodzinnych, które bazują na Objawieniu Pańskim i nauce Kościoła Chrystusowego.

Program wizyty Jego Świątobliwości Patriarchy Swiatosława w Górowie Iławeckim

PROGRAM WIZYTY JEGO ŚWIĄTOBLIWOŚCI PATRIARCHY ŚWIATOSŁAWA W GÓROWIE IŁ.
Jego Świątobliwość Patriarcha Światosław 27 i 28 czerwca w Warszawie odbędzie szereg oficjalnych spotkań z przedstawicielami władz Państwa Polskiego i Kościoła Rzymskokatolickiego. Do Górowa Iławeckiego przybędzie aby wziąć udział w Archieparchialnych uroczystościach z okazji 1025-lecia Chrztu Rusi-Ukrainy i Roku Wiary.Planuje się przybycie Patriarchy do Górowa Ił. w wieczornych godzinach 28 czerwca.

Kacper Wasylik – laureat Archidiecezjalnego Konkursu Plastycznego

W niedzielę, 2 czerwca w olsztyńskiej cerkwi odbyło się ogłoszenie rezultatów oraz nagrodzenie laureatów Archidiecezjalnego Konkursu Plastycznego, który został zorganizowany przez Archidiecezjalną Komisję Katechetyczną dla uczniów szkoły podstawowej. Temat konkursu:1025-lecie Chrztu Rusi-Ukrainy.

Powrót Błogosławionego Męczennika Jozafata Kocyłowskiego do Przemyśla

31 maja 2013 roku, Biskup Taras Seńkiw, Administrator apostolski Diecezji Stryjskiej UCGK (Ukraina), przekazał część relikwii świętego męczennika Jozafata Kocyłowskiego przedstawicielom Archidiecezji Przemysko-Warszawskiej UCGK (Polska). Ze strony Metropolii byli obecni wicekanclerz ks. Paweł Potoczny oraz ks. Bogdan Kruba Dziekan Przemyski.

Mała Sarepta w Nowicy

Ksiądz Dziekan Piotr Pawliszcze wraz z księżmi Dekanatu Krakowsko-Krynickiego zapraszają  na  Małą Sareptę do Nowicy, która odbędzie się 30 maja 2013 roku w czwartek. 

Będzie to już V Mała Sarepta dla dzieci i młodzieży z południowych dekanatów Archidiecezji Przemysko-Warszawskiej. 

Grekokatolicy obchodzą Dzień Chorego

W najbliższą niedzielę, 26 maja 2013 roku, zwaną Niedzielą o Paralityku UCGK będzie obchodzić  Dzień Chorego. Cerkiew wzywa należycie wyjawiać miłość do chorego. Modlitwą i opieką duszpasterską otoczyć wszystkich chorych, cierpiących, ich rodziny, a także lekarzy i cały personel medyczny, który swoją służbą stara się zachować życie chorych i powrócić im zdrowie.

Podczas Boskiej Liturgii w Niedzielę o Paralityku w świątyniach UCGK będzie odmawiana szczególna modlitwa w intencji chorych.

Przeniesienie relikwii Świętego Mikołaja z Myr w Licji do Bari w Italii

Nadszedł dzień uroczystego święta, miasto Bari się cieszy, z nim zaś cały świat w pieśniach i duchownych śpiewach wylewa swą radość, dziś bowiem jest świąteczna uroczystość z okazji przeniesienia czcigodnych i wielce uzdrawiających relikwii biskupa i cudotwórcy Mikołaja, który jak słońce niezachodzące zajaśniał świetlistymi promieniami, rozganiając ciemności pokus i nieszczęść od tych, którzy z wiarą śpiewają: Wybawiaj nas jako orędownik nasz, wielki Mikołaju.

Troparion, ton 4

 Święty Mikołaj Cudotwórca urodził się pod koniec III wieku za panowania cesarza Waleriana (ok. 270 r.) w nadmorskim mieście Patra w Azji Mniejszej. Miasto to należy dzisiaj do Turcji, ale w ówczesnym czasie wchodziło w skład rzymskiej prowincji Licja. Święty Mikołaj był jedynym dzieckiem zamożnych i bogobojnych rodziców: Teofana i Nonny. 

Konkurs plastyczny 1025-lecie Chrztu Rusi-Ukrainy

Zapraszamy do obejrzenia prac plastycznych dzieci z Archikatedralnej Parafii św. Jana Chrzciciela w Przemyślu. Prace związane są z obchodami, w tym roku, 1025 rocznicy Chrztu Rusi-Ukrainy.
Konkurs plastyczny został zorganizowany przez Komisję Katechetyczną Archidiecezji Przemysko-Warszawskiej. Etap parafialny zakończył się w marcu. Trzy prace z każdej grupy zostają przesłane na etap archidiecezjalny do Sióstr Służebnic w Olsztynie. Zostanie powołana specjalna komisja do wyznaczenia zwycięzców konkursu. 2 czerwca w miejscowej cerkwi Opieki Przenajświętszej Bogurodzicy o godz. 10.00 rozpocznie się Boska Liturgia. W owej cerkwi prace zostaną wystawione i laureaci zostaną nagrodzeni.
Więcej na stronie: www.soborcerkiew.net

Niedziela III po Wielkanocy. Świętych Niewiast Niosących Wonności.

To już trzecia niedziela po Wielkanocy. Dziś w cerkwi słyszymy Świętego Ewangelistę Marka, który mówi o pogrzebie Chrystusa, i o Jego pustym grobie. W Dziejach Apostolskich przygotowanych przez Świętą Cerkiew na niedzielę słyszymy o powołaniu siedmiu mężów do pomocy, o oddawaniu się modlitwie, o rozszerzaniu słowa Bożego, a wszystko to w ramach początków misyjnej działalności Kościoła. Wybrano cieszących się dobra sławą i pełnych Ducha i mądrości: Szczepana, męża pełnego wiary i Ducha Świętego, Filipa, Prochora, Nikanora, Tymona, Parmenasa i Mikołaja, prozelitę z Antiochii. Dziś gminę chrześcijańską zakładamy my sami w naszych domach, dbając o swoja lokalną Cerkiew.

Zwierzchnik UCGK odwiedzi Polskę

Zwierzchnik Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego Patriarcha Swiatosław, w dniach 27-29 czerwca 2013 r., odwiedzi Polskę. Głównym celem wizyty hierarchy będą obchody 1025. rocznicy Chrztu Rusi Kijowskiej.

Patriarcha spotka się m. in. z prezydentem RP Bronisławem Komorowskim, przewodniczącym Konferencji Episkopatu Polski abp. Józefem Michalikiem. Natomiast w Górowie Iławeckim będzie przewodniczył uroczystościom jubileuszowym.

Ukraina: Grekokatolicy o oczekiwaniach wobec księży

Kapłan powinien być „ojcem” w swej parafii, którego można by się poradzić w każdej sprawie – to jedno z życzeń, jakie wierni zgłosili pod adresem swego duchowieństwa na II Kongresie Świeckich Metropolii Kijowsko-Halickiej Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego (UCGK). Obradował on 9 maja w cerkwi św. Bazylego Wielkiego w Kijowie pod hasłem „Nowa ewangelizacja: wyzwania i zadania”.

Niedziela Antypaschy

Mimo grobu zapieczętowanego, Życiem z grobu
zajaśniałeś, Chryste Boże; i przez drzwi
zamknięte wszedłszy, przed uczniami stanąłeś-
wszystkich Zmartwychwstanie! I ducha prawości

w nas tym odnawiając, według wielkiej Twojej
łaskawości.

Troparion 

Jutro, 12 maja, przypada Niedziela Niewiernego Tomasza, zwaną także Niedzielą Antypaschy. Grecki przedrostek "anty" nie ma znaczenia przeciwstawienia, ale posiada sens słowa "zamiast". Stąd antypascha jest świętem zastępującym Paschę i jednocześnie ją zawierającym. Odnowienie Zmartwychwstania Chrystusa związane jest z osobą św. Tomasza Apostoła zwanego "niewiernym".

15 rocznica śmierci władyki Teodora Majkowicza

9 maja, mija 15 rocznica śmierci władyki Teodora Majkowicza, pierwszego biskupa nowo utworzonej eparchii wrocławsko-gdańskiej. Pełnił tę funkcję niespełna 2 lata. Zmarł 9 maja 1998 roku. Został pochowany w rodzinnej wsi w Rzepedzi.

 Teodor MAJKOWICZ - biskup, ordynariusz diecezji wrocławsko-gdańskiej Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej w Polsce. Urodził się 6 stycznia 1932 r. we wsi Rzepedź (gmina Komańcza), w rodzinie rolniczo-robotniczej; licencjat teologii. Pełnił szereg odpowiedzialnych funkcji cerkiewnych w greckokatolickiej diecezji przemyskiej. Był m.in. kanonikiem gremialnym greckokatolickiej Kapituły Katedralnej - mitratem, wikariuszem generalnym, kanclerzem Kurii Biskupiej.

Cerkiew Greckokatolicka świętuje Wielkanoc

Jutrznią rezurekcyjną Ukraińska Cerkiew Greckokatolicka rozpoczęła o świcie świętowanie Niedzieli Zmartwychwstania Pańskiego. Uroczystościom w soborze archikatedralnym w Przemyślu przewodniczył abp Jan Martyniak.

Okres Zmartwychwstania rozpoczyna się w Niedzielę Wielkanocną, nazywaną też Wielkim Dniem (Wełykdeń). O świcie odśpiewuje się jutrznię wielkanocną (rezurekcyjną). Połączona jest ona z procesją do drzwi świątyni, w której niesiona jest Ewangelia i ikona Chrystusa Zmartwychwstałego. Abp Martyniak trzy razy uderzył krzyżem w drzwi, po czym wraz z celebransami wszedł do środka. Płaszczenica, czyli ikona z wizerunkiem Chrystusa złożonego w grobie, została przeniesiona na ołtarz, gdzie pozostanie do uroczystości Wniebowstąpienia. W czasie nabożeństwa uroczyście śpiewany jest hymn „Chrystus zmartwychwstał i swoją śmiercią zwyciężył śmierć, a pozostającym w grobach darował życie”.

Христос Воскрес!!! Chrystus Zmartwychwstał!!!

У ньому було життя, і життя було світло людей.

І світло світить у темряві, і темрява його не пойняла

(Ів. 1, 4-5)

Христос Воскрес!!!

Прийміть наші найщиріші побажання. Нехай радісний празник Христового Воскресіння буде для всіх нас зростанням у вірі і кращому розумінні Божої таємниці. Нехай буде досвідом доторкання Бога і Його підкріпленням наших сил до прямування на вічну зустріч у новій Божій дійсності, яка уприсутнюється у світі через діла взаємної пошани і любові. Христос Воскрес!!! На Великодні Свята із серця Вас благословимо! Архиєпископ Іван Мартиняк  Митрополит Перемисько-Варшавський Єпископ Володимир Ющак Владика Вроцлавсько-Ґданський Перемишль – Вроцлав, Великдень 2013 р. Б.

Trwa Wielki Tydzień w UCGK

W Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej rozpoczął się Wielki Tydzień, poświęcony wspominaniu ostatnich dni ziemskiego życia Jezusa Chrystusa, Jego męki na krzyżu, śmierci i Zmartwychwstania. W tym okresie obowiązuje wyjątkowo surowy post, aby fizycznie i duchowo przygotować się do jednego z największych wydarzeń w historii Cerkwi – cudu Paschy. W tym roku święto Zmartwychwstania Chrystusa obchodzimy 5 maja.

Wielki Tydzień to szczególny czas w życiu wiernych. Stajemy się dosłownie uczestnikami wszystkich tych wydarzeń, które miały miejsce w ciągu tygodnia przed Zmartwychwstaniem Chrystusa.

Św. Charbel. Mnich Cudotwórca

Św. Charbel. Mnich cudotwórca Życie, cuda, orędzia, modlitwy Patrizia Cattaneo Nikt nigdy nie widział twarzy Charbela po jego wstąpieniu do klasztoru, z wyjątkiem, oczywiście, jego współbraci. Za życia nikt go nigdy nie portretował ani nie fotografował. Zawsze opuszczony na oczy kaptur i całkowite wycofanie się ze świata zasłaniały jego tajemniczą twarz. Dnia 8 maja 1950 roku, to znaczy pół wieku po jego śmierci, akurat był to dzień jego urodzin (8 maja 1823 roku), czterej misjonarze maronici, którzy przybyli z Kraim do Annaya, zrobili sobie grupowe zdjęcie razem ze stróżem grobu.

Sobota Łazarza i Niedziela Palmowa

Szósty tydzień Wielkiego Postu przygotowuje duchowo wiernych do zrozumienia wydarzeń z życia Oblubieńca. Sobota poświęcona jest wspomnieniu wskrzeszenia Łazarza, a niedziela zwana Palmową, przypomina triumfalny wjazd Jezusa Chrystusa do Jerozolimy.

Podczas nabożeństwa w sobotę Łazarza śpiewane są pieśni wielkanocne jako znak zapowiadający Paschę. 

Powrót do cerkwi

Do dwóch beskidzkich cerkwi wrócą oryginalne ikonostasy. W Krempnej i Kotani właśnie ustawiane są obramowania i montowane ikony.

Na terenie gminy Krempna, zachowało się kilka XVIII-wiecznych cerkwi. Ta ocalała dzięki ludziom z Towarzystwa Miłośników Krempnej i Okolic oraz dzięki miejscowym proboszczom. Pomagała okoliczna ludność, gdy w trakcie remontu okazało się, że konstrukcja jednej z kopuł nie przetrwałaby następnej zimy.

Nowy Schematyzm Cerkwi Greckokatolickiej w Polsce

Nakładem wydawnictwa SOFIJA z Przemyśla ukazał się SCHEMATYZM CERKWI GRECKOKATOLICKIEJ W POLSCEJ (stan na 20 marzec 2013 r.). Schematyzm jest książką informacyjną. W publikacji znajdziemy informacje dotyczące Archidiecezji Przemysko-Warszawskiej i Diecezji Wrocławsko-Gdańskiej. Dane dotyczą struktur diecezjalnych, urzędów, parafii. Przeczytamy także notki biograficzne aktualnie pracujących duchownych w metropolii oraz dane adresowe wszystkich parafii oraz zakonów greckokatolickich w Polsce. Pomocą w wyszukiwaniu informacji są indeksy spis parafii i miejscowości do nich należących oraz alfabetyczny indeks nazwisk.
Schematyzm Cerkwi Greckokatolickiej w Polsce do kupienia w parafiach greckokatolickich w Polsce i w sklepie internetowym http://sofija-net.pl/

XXIII Лемківский Кермеш в Вільхівци / XXIII Łemkowski Kermesz w Olchowcu

Вільхівецкий Кермеш - то шторічни спітканя, барз важни для збережиня духовной культури лемків, їх традицій и обрядів. Спітканя тоти зв’язани сут зо святом патрона вільхівецкой церкви - Перенесіня мощів Св. Миколая з Мир Ліцейских до Барі. Вільхівецкє свято має вимір не лем релігійний, то тіж екуменічне спітканя лемків – вірних грецко-католицкой и православной церкви з приїзднима гістми з цілой Польщи и з-за границі: з України, Словаччини.

Кермеш шторока притігат веце и веце люди, то добрий сигнал для організаторів и приклад, же можна разом співіснувати и не смотрити на тото, што нас ріжнит. Тоти спітканя сут меджепоколіньови (є ту дідо, няньо и син) та сусідски, приятельски. Переплетени виступами місцевих гудаків творят неповторний климат, який пам’ятатся довго. И, може, тото тіж тягне люди до свого, до Вільхівця. То тіж своєрідний календар в житі вільхівчан, рік рахуваний од Кермешу до Кермешу, од травня до травня.

Спіткаймеся зас на ХХІІІ Лемківским Кермеши 18 и 19 травня в Вільхівци.

IV Niedziela Wielkiego Postu

IV Niedziela Wielkiego Postu jest liturgiczną pa­miątką św. Jana Lestwicznika (Klimaka) oraz św. Marii Egipcjanki. Obydwoje są w oczach Cerkwi doskonałymi wyrazicielami chrześcijańskiego ascetyzmu; św. Jan Lestwicznik dał ideałowi ascetyzmu wyraz w swoich pismach, a św. Maria w swoim życiu. Ich wspominanie w drugiej połowie Postu jest wyraźnie pomyślane jako zachęta i inspiracja dla wiernych w toku ich wielkopostnego duchowego wysiłku. Lecz ponieważ ascetyzm to coś, o czym nie tylko należy pamiętać, lecz co winniśmy także praktykować, pamięć zaś o obojgu tych świętych ma dostarczać bodźca do naszego indywidualnego wielkopostnego wysiłku.

III Niedziela Wielkiego Postu - Adoracji Świętego Krzyża

„Krzyżowi Twemu kłaniamy się Władyko i święte zmartwychwstanie Twoje wychwalamy„ 

Tymi słowami wierni Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej będą adorować krzyż, który zgodnie z tradycją w trzecią niedzielę wielkiego postu, zostanie uroczyście wyniesiony na środek cerkwi. Krzyż pozostając na środku świątyni przez najbliższy czwarty tydzień postu, ma być dla wierzących pocieszeniem oraz pomocą w godnych przeżyciu wielkiego postu.

Jubileusz 1025-lecia Chrztu Rusi -Ukrainy

W Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej trwają przygotowania do obchodów uroczystości Chrztu Rusi Kijowskiej, które odbędą się w dniach 17-18 sierpnia 2013 roku. Podczas tych uroczystości, w Kijowie,  zostanie poświęcony Patriarszy Sobór Zmartwychwstania Pańskiego. W tych dniach spodziewani są pielgrzymi z całego świata.

Patriarcha Swiatosław: „Postać Św. Jozafata może zjednoczyć wszystkie Kościoły na Ukrainie”

Ukraina nie zna jeszcze prawdy historycznej o św. Jozafacie i wielu z nas do dzisiaj przebywa „w łonie nieprawd i mitów, które powstały po jego śmierci”.

„Dla nas postać św. Jozafata ma szczególne znaczenie… Pod czas odwiedzin Równego, Łucka, Zdołbunowa, Dubna, wszyscy ludzie, których spotkałem pytali mnie, kiedy nareszcie wszystkie Kościoły na Ukrainie zjednoczą się?