Dzisiaj Wigilia Epifanii

Chreszczenja Hospodnie (Chrzest Pański) jest połączony z Epifanią czyli Objawieniem Pańskim, podczas którego ma miejsce obrzęd święcenia wody, zwany świętem Jordanu. Święto obchodzone jest 19 stycznia.

Objawienie Pańskie w tradycji wschodniej znane jest bardziej pod nazwą Epifanii i jest jednym z 12 głównych świąt. Święto wprowadzono na początku IV wieku na Wschodzie. Później zaczęto uznawać je także za pamiątkę chrztu Jezusa w Jordanie. Epifania łączy objawienie się Boga człowiekowi, Teofanię i pierwsze objawienie się Trójcy Świętej podczas Chrztu Pańskiego. Wyznawcy UCGK określają potocznie grupę tych świąt, obchodzonych jednego dnia, jako Święto Jordanu.

Z Nowym Rokiem!

Dziś wierni Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej witają Nowy Rok za kalendarzem juliańskim. W nocy z 13 na 14 stycznia bawili się na tzw. Małankach.

14 stycznia (1 stycznia w kalendarzu juliańskim) w Kościołach Wschodnich jest dniem świątecznym - przypada wówczas Święto Obrzezania Pańskiego.

Bóg się rodzi!

Не бійтесь, бо я звіщаю вам велику радість,
що буде радістю всього народу: сьогодні народився вам
у місті Давидовім Спаситель, він же Христос Господь.
І ось вам знак: Ви знайдете дитя сповите, що лежатиме в яслах.
Лк. 2, 10-12

Бажаємо (...) щедрості Божого благословення у Різдвяний час, але також на всі інші дні цілого року. У Ваших родинах, але також у нашому народі та в цілій Україні нехай запанує згода, мир та поєднання. Душі Народу нехай не нищать хабарництво, нечесні інтереси. Нехай щезне несправедливість і непошана для людської гідності, щоби наші брати, задля виживання, не були змушені покидати рідний дім та батьківщину.

Bożonarodzeniowe spotkanie w Przemyskiej Kurii

Архієпископ Іван Мартиняк – Митрополит Перемисько-Варшавський та Владика Євген Попович перед Різдвом Христовим – 3 січня зустрілися з працівниками Консисторії на традиційній Різдвяній Куті. На зустрічі були присутні представники суспільно-культурних організацій, української школи, духовенство південних деканатів Архієпархії, сестри монахині і монахи та вірні Архікатедральної парафії. Спільне колядування відбулося в будинку Перемиської консисторії.