wtorek, 31 lipca 2012

2 sierpnia - święto proroka Eliasza


Urodził się w Tezbie Galadzkiej w prostej i biednej rodzinie. Żył i wystąpił w charakterze proroka za panowania króla Achaba, który oddając cześć bożkowi Baalowi (słońcu) zmuszał do tego swych poddanych. Aby skarcić Achaba Bóg posłał do niego proroka Eliasza. Ten przepowiedział królowi, iż za jego nieprawość w ciągu najbliższych lat nie spadnie ani kropla deszczu. Tak też się stało. Król się rozgniewał i chciał zabić Eliasza, lecz on udał się na pustynię i nad małym strumykiem mieszkał cały rok. Rano i wieczorem kruk przynosił mu chleb, a wodę Święty pił ze strumyka.

piątek, 27 lipca 2012

Свято Володимира Великого та День Хрещення Русі в Україні відзначають 28 липня

День пам’яті рівноапостольного князя Київського Володимира Святославовича відзначається 28 липня. Він був внуком святої княгині Ольги, день пам’яті якої відзначають 24 липня. Князь Володимир не тільки сам навернувся до християнства, але й посприяв тому, що християнство стало державною релігією Київської Русі. У зв’язку з цим 28 липня в Україні — державне свято — День Хрещення Київської Русі.

„Metropolita Andrej Szeptycki – ukraiński Mojżesz…”

„Metropolita Andrej (Szeptycki) jako pierwszy nakreślił globalny wizerunek Cerkwi Ukraińskiej. Za jego życia powstaje diaspora ukraińska w świecie. Jemu, jako Zwierzchnikowi Cerkwi, dane było być przewodnikiem swojego narodu w czasach obu wojen światowych. W tym czasie formowała się współczesna identyczność Ukrainy, wtedy jako naród był zmuszony należeć do różnych państw. Szeptycki-metropolita w Imperium Austriacko-Węgierskim, a później-więzień Imperium Rosyjskiego (uwięziony w 1914 roku i zwolniony w 1917 roku po rewolucji rosyjskiej). Po powrocie z więzienia był świadkiem wojny polsko-ukraińskiej” – o tym powiedział Wielce Błogosławiony Swiatosław (Szewczuk), Zwierzchnik UCGK, w wywiadzie dla włoskiego wydawnictwa „Il Regno”.
W przekonaniu Wielce Błogosławionego Swiatosława, Władyka Andrej był ukraińskim Mojżeszem, szczególnie w czasach niewoli narodu ukraińskiego, kiedy „Cerkiew powinna była wyrażać duszę narodu.”

czwartek, 26 lipca 2012

We wszystkich świątyniach UCGK będą dziękować Bogu za dar Świętego Chrztu

„Dobrą tradycją stało się, co roku, w dniu Świętego księcia równego apostołom Włodzimierza Wielkiego, przypominając wydarzenie chrztu naszych przodków w wodach Dniepru, przeprowadzać w naszych świątyniach uroczyste Nabożeństwa oraz Obrzęd odnowienia obietnic chrzcielnych ” – napisał Wielce Błogosławiony Swiatosław (Szewczuk), Patriarcha UCGK, w liście do duszpasterzy greckokatolickich z okazji święta  Świętego Włodzimierza, Chrzciciela Rusi-Ukrainy.
W liście Zwierzchnik UCGK apeluje do księży, aby w dniu 28 lipca 2012 roku wygłosić podczas Nabożeństwa świąteczną homilię albo naukę katechetyczną, a po Boskiej Liturgii przeprowadzić dla parafian Obrzęd odnowienia obietnic chrzcielnych. „Tak, my pragniemy przede wszystkim wysłowić wdzięczność Ojcu Niebieskiemu za wielki dar Chrztu, którym wyróżniono nasz naród, jak również – którego i my sami w swoim czasie przyjęliśmy w świętej Cerkwi” – zaznaczył Zwierzchnik UCGK.

środa, 25 lipca 2012

Książka: Święty Włodzimierz Wielki – Władca i chrzciciel Rusi-Ukrainy

Książka ks. I. Nazarka – dzieło historyczno-badawcze, w którym autor bada wydatne rysy indywidualności Włodzimierza Wielkiego, jego szerokiej działalności i ich trwałych sukcesów. Książka bardzo interesująca, dzięki skrupulatnej pracy autora. Z mroków przeszłości, z tumanu legend i fantastycznych wyobrażeń przed nami wyrasta ciekawa doba Włodzimierza Wielkiego, a na jej tle zarysowuje się wielka postać św. Włodzimierza – genialnego władcy, Chrzciciela Rusi-Ukrainy, jednej z największych postaci, którą ma nasza historia.

za:www.grekokatolicy.pl

wtorek, 24 lipca 2012

Św. Klemens Rzymski - szczególny święty dla grekokatolików i prawosławnych na Ukrainie

 „Szczególnym jest wydarzenie, które przeżywamy tutaj, w tej małej świątyni. Jest to wydarzenie powrócenia Papieża Klemensa Rzymskiego na ziemię krymską, na której oddał swoje życie za głoszenie Chrystusowej Ewangelii. Tak długo na niego czekaliśmy i on powrócił.” Takimi słowami zwrócił się Wielce Błogosławiony Swiatosław Głowa i Ojciec UCGK do wszystkich, którzy 22 lipca zebrali się w świątyni Przenajświętszej Trójcy w Jałcie. Ta świątynia była zbudowana dzięki ofiarności rodziny Piotra i Oksany Tokacz. Tego dnia wystawiono do publicznej czci relikwie św. Klemensa Rzymskiego, które przekazał Patriarcha Swiatosław.

24 lipca - Переставлення блаженної Ольги, княгині Київської, у хрещенні названої Оленою

Свята Ольга народилася 890 року у селі Либуті неподалік Пскова. 903 року вона вийшла заміж за князя Ігоря, володаря Київської держави. Після смерті чоловіка 945 року, вона керувала державою від імені неповнолітнього сина Святослава. 955 року Ольга охрестилася у Царгороді. У час її мудрого правління християнство стало другою (поряд з поганською) державною релігією Київської Русі.
Княгиня Ольга прагнула не тільки політичної незалежності для свого народу, але дбала і про церковну автономію. Вона звернулася до царгородського патріарха Полієвкта висвятити єпископа для Київської Русі, але на її прохання не було позитивної відповіді. Тоді вона вислала в 958 році посольство до німецького короля Оттона І, який направив до Києва єпископа Адальберта. У той час керівництво державою перейняв Святослав, який був поганином, тож не було умов для дальшого поширення християнства. Ользі не судилося стати українською Монікою, тобто навернути свого сина до Христової віри, але вона мала великий вплив на свого онука св. Володимира Великого, тому називаємо її співхрестителькою України. Княгиня Ольга спочила у Господі 969 року на 80 році свого праведного життя.

wtorek, 17 lipca 2012

Cerkwie drewniane Karpat

W ostatnim czasie ukazało się nakładem Oficyny Wydawniczej „Rewasz” II wydanie przewodnika pt. Cerkwie drewniane Karpat. Polska i Słowacja. autorstwa Magdaleny i Artura Michniewskich, oraz Marty Duda-Gryc. Liczy on 320 barwnych stron formatu B6, zawiera 211 opisanych obiektów, 239 zdjęć, 28 rysunków, 35 mapek i planów sytuacyjnych.
Ta książka to rzetelna i aktualna informacja o ponad 200 drewnianych świątyniach gór Polski i Słowacji. Tych sławnych i często odwiedzanych, jak również zupełnie nieznanych i zapomnianych. Zarówno tych otoczonych troskliwą opieką, jak i tych, nieraz bardzo cennych, nad którymi wisi widmo zagłady. Autorzy szczegółowo opisali ich architekturę, wystrój wnętrz, historię i stan obecny. Zrobili także wykaz, przerażająco wielki, cerkwi, które w ciągu ostatnich 50 lat padły ofiarą ognia, bezmyślności i złej woli człowieka. Opisane obiekty pogrupowano w  terytorialne jednostki geograficzne: doliny Popradu i Białej, dolina Ropy, okolice Krempnej, wschodnia Łemkowszczyzna, okolice Krosna, Bieszczady, Nadsanie i pogórza, okolice Jarosławia, okolice Starej Lubowli, okolice Preszowa, okolice Bardiowa, okolice Świdnika, okolice Sniny. Osobno potraktowano skanseny i muzea ze sztuką cerkiewną oraz cerkwie nieistniejące.

za:www.karpaccy.pl

Czerwona księga Ukraińskich Karpat

Nakładem wydawnictwa „Karpaty” z Użgorodu ukazała się „Czerwona księga Ukraińskich Karpat” dotycząca 318 gatunków zwierząt. Informacje na temat kręgowców i bezkręgowców prezentowane są w oddzielnych działach. Oprócz nazw zwierząt (ukraińskich i łacińskich) i ich zdjęć, książka zawiera także ich charakterystyki, informacje o stanie ochrony, aktualnej liczebności oraz wykaz źródeł. Choć ukraiński obszar Karpaty wynosi tylko 25 tys km2, znajduje się na nim ponad 50% zwierząt żyjących na Ukrainie. Książka ukazała się w nakładzie 750 egz. a jej cena wynosi 250 hr.

środa, 11 lipca 2012

Ruszył remont dzwonnicy w Polanach Surowicznych


W Polanach Surowicznych - opuszczonej wsi w Beskidzie Niskim (gmina Komańcza) rozpoczął się w poniedziałek, 9 lipca, remont dzwonnicy - jedynej pozostałości po tej ludnej niegdyś miejscowości.
Dwukondygnacyjny obiekt z początków 18 wieku od lat pozbawiony jest dachu i rozsadzany przez korzenie samosiejek. Stoi samotnie od 1945 roku, kiedy to mieszkańcy wsi zostali wysiedleni do ZSRR, a ich domy oraz cerkiew rozebrano.
Remontem dzwonnicy zajęli się członkowie dwóch organizacji: klubu turystyki Politechniki Warszawskiej, który prowadzi w Polanach sezonowe schronisko, oraz Stowarzyszenia Magurycz zajmującego się ochroną zabytków i dziedzictwa kulturowego tego rejonu Karpat.

12 lipca - Святих славних і всехвальних апп. Петра і Павла


Святим Апостолам завдячуємо скарб Христової віри. Вони передали нам Христову науку, від них маємо св. Євангелію і апостольські листи, вони поклали тривку основу для Христової Церкви. Наша Східна Церква з великою урочистістю святкує 12 липня (29 червня) празник, що в наших богослужбових книгах має таку назву: "Святих Славних і Всехвальних Первоверховних Апостолів Петра й Павла". Обидва ці Апостоли визначні своїм характером, своєю ревною апостольською працею та своїм великим культом у Церкві.

Молитовна зустріч на Лемківщині

Перед Ювілейною XXX Лемківською Ватрою в Ждині (20-22.07.2012 р.) запрошуємо до спільної молитви давних мешканців сіл: Вавка, Флоринка, Білцарева, Брунари Вижні та Нижні, Снітниця, Ставиша, Баниця, Ізби, Яшкова, Поляни та всіх хто в тому часі буде відвідувати рідну Лемківщину.
Запрошуємо відвідати рідні села та віддати пошану спочилим тут предкам.

wtorek, 10 lipca 2012

Przemyśl: owacyjne przyjęcie Wielce Błogosławionego Patriarcha Swiatosława


Wielkim wydarzeniem dla grekokatolików w Przemyślu i na Łemkowszczyźnie oraz Bojkowszczyźnie była zakończona wczoraj trzydniowa wizyta arcybiskupa kijowsko-halickiego Swiatosława (Szewczuka).
Głównym powodem wizyty w Przemyślu był udział Patriarcha Światosława w obchodach święta św. Jana Chrzciciela, przypadającego w kalendarzu juliańskim 7 lipca. Jest to także uroczystość patronalna katedry przemyskiej, noszącej wezwanie tego świętego. Do soboru św. Jana Chrzciciela przybyło blisko tysiąc wiernych, w tym bardzo dużo dzieci i młodzieży. Obecni byli wierni nie tylko z Przemyśla i całej Łemkowszczyzny oraz Bojkowszczyzny, ale także z innych regionów Polski.

"Od Komańczy do Wysowej"


Przewodnik krajoznawczy dokumentujący to, co pozostało z łemkowskich wsi po dramacie powojennych wysiedleń. Nieliczne ocalałe cerkwie, łemkowskie chyże, kapliczki, krzyże przydrożne wszystko w bezludnych, przepięknych dolinach...

Książka jest kontynuacją jednego z najlepszych przewodników po Beskidzie Niskim "Od Komańczy do Bartnego". Ostatnie wydanie z 1997 roku do dziś jest bardzo poszukiwaną pozycją na rynku literatury turystycznej.
Ostatnie 18 miesięcy prac w terenie, w archiwach, pośród świadków historii zaowocowało książką "Od Komańczy do Wysowej". W nowym wydaniu zakres terytorialny książki został rozszerzony o kolejne wsie Beskidu Niskiego a większość treści z poprzednich wydań została napisana na nowo i uzupełniona w oparciu o materiały zebrane w ciągu ostatnich 20 lat.

czwartek, 5 lipca 2012

7 lipca święto Narodzenia Jana Chrzciciela


Різдво святого Івана Христителя
Це найбільший з усіх празників св. Івана Христителя. Як празник його зачаття, так і цей празник уже був відомий у 4 столітті. Поучення на цей празник знаходимо у св. Івана Золотоустого, св. Амвросія і св. Августина. Цей останній у своїй проповіді цього дня каже: "Сьогодні празнуємо день різдва св. Івана. Це честь, якої, на нашу думку, не має ні один святий. У всьому християнському світі є назначений і почитаний тільки день Різдва Господа і св. Івана". Св. Августин не згадує тут про празник Різдва Божої Матері, бо в тому часі цього празника ще не було. На Заході празник Різдва св. Івана Предтечі знаходиться в найдавнішому календарі африканської Церкви з 5 століття.

poniedziałek, 2 lipca 2012

1 lipca - Всіх святих українського народу

Рішенням Синоду єпископів УГКЦ у четверту неділю після Зіслання Святого Духа відзначається празник Всіх Святих Українського Народу, яких є дуже багато, але ми не знаємо їхніх імен. Цього дня ми вшановуємо також пам'ять 13 пратулинських мучеників та 27 новомучеників, проголошених блаженними Папою Іваном Павлом II.

Святі нашого народу - це святі рівноапостольні великі князі і просвітителі української землі Володимир та Ольга, стовпи віри й славетні воїни Христові, засновники українського монашества преподобні Антоній і Теодосій, світочі смирення, побожності, миру, справедливості та непротивлення злу страдники Борис і Гліб, подвижник церковного єднання священномученик Йосафат, преподобна Йосафата (Гордашевська), блаженні пратулинські мученики Данило, Лука, Вартоломей, Онуфрій, Пилип, Костянтин, Микита, Ігнатій, Вікентій, Іван, Константин, Максим, Михаїл та їх брати у звитязі муче­ництва пізніших часів Миколай, Григорій, Йосафат, Іван, Гри­горій, Василій, Микита, Симон, Теодор, Павло, Петро, Климентій, Леонід, Микола, Омелян, Зенон, Іван, Северіян, Яким, Віта­лій, Андрій, Микола, Роман, Олексій, Лаврентій, Олімпій, Тарсикій, Володимир, а також інші численні преподобні, ісповідники, святителі, мученики, священномученики українського народу, які під час свого життя прославили Бога на рідній землі. Після їхньої смерті Господь прославив їх численними чудами. Наш народ вшановує їх як заступників на небі.